“Convenience” 指“便利;方便”,强调省时省力、易于获得或使用的状态或条件。(也可指“便利设施/便利性”,如 convenience store 里的“便利”。)
/kənˈviːniəns/
This app is designed for convenience.
这个应用程序是为方便而设计的。
For the sake of convenience, we ordered groceries online instead of going to the supermarket in person.
为了图方便,我们在网上订了杂货,而不是亲自去超市。
“Convenience” 来自拉丁语词根 *con-*(一起)+ venire(来),经由法语进入英语,原意与“合适地聚到一起/恰好合宜”相关,后来逐渐引申为“合宜、适当”,再发展为现代常见的“便利、方便”。