离职面谈 / 离职访谈:员工在离开公司前与上级或人力资源进行的正式谈话,用来了解离职原因、收集反馈、改进管理与工作环境。(也可指员工离开项目/组织前的“退出访谈”。)
/ˈeksɪt ˌɪntərvjuː/
I have an exit interview tomorrow with HR.
我明天要和人力资源进行离职面谈。
During the exit interview, she explained that unclear promotion paths and constant overtime influenced her decision to leave.
在离职面谈中,她说明了晋升路径不清晰和长期加班影响了她离开的决定。
exit 原意为“出去、退出”(来自拉丁语 exitus,与 “出去” 的含义相关),interview 来自法语 entrevue,本义是“会面、面谈”。合在一起,exit interview 字面就是“离开时的面谈”,后来在职场语境中固定指员工离职前的反馈性访谈。