(文学/较正式)黄昏;傍晚时分;日暮时分。常带有宁静、沉思或一天将尽的氛围。
/ˈiːv(ə)nˌtaɪd/
Eventide fell, and the streetlights flickered on.
黄昏降临,路灯闪烁着亮起。
At eventide, the harbor grew quiet as the last boats returned and the sky turned violet.
日暮时分,最后几艘船归港,天空染成紫色,港湾也渐渐安静下来。
由 even(古义可指“傍晚”)+ tide(原义为“时间、时节”,后也指“潮汐”)构成,合起来表示“傍晚这一段时光”。因此 eventide 更像是在说“日暮的时分”,带有诗意和时间流逝的感觉。