以太网网线;用于将电脑、路由器、交换机等设备连接到以太网(有线局域网)以进行数据传输的电缆。常见类型有 Cat5e、Cat6 等。(也常被称为网线、RJ45 网线;在更广义上还可包含光纤以太网线缆,但日常多指双绞线网线。)
/ˈiːθərnɛt ˈkeɪbəl/
I need an Ethernet cable to connect my laptop to the router.
我需要一根以太网网线把笔记本电脑连接到路由器。
Although the Wi‑Fi is fast, using an Ethernet cable can reduce latency and make the connection more stable for online gaming.
虽然 Wi‑Fi 很快,但使用以太网网线可以降低延迟,让网络连接在在线游戏时更稳定。
Ethernet 来自 “ether(以太)+ net(网络)”,最早由施乐 PARC 在 20 世纪 70 年代提出,用“以太”来比喻一种无处不在、可承载信号传播的媒介;cable 源自拉丁语 capulum(绳索/系带)相关词形,后来泛指“电缆”。合起来就是“用于以太网连接的数据电缆”。
该短语主要属于现代科技用语,更多见于技术手册、科普与当代小说的现代场景描写中,而较少出现在传统经典文学里。常见出现载体包括: