发动机控制单元(简称 ECU):汽车电子控制系统中的核心计算机,用传感器数据来控制燃油喷射、点火正时、怠速、排放相关装置等,以优化动力、油耗与排放。(在一些车型中也可能与动力总成控制模块等概念相关,具体叫法因厂商而异。)
/ˈendʒɪn kənˈtroʊl ˈjuːnɪt/
The mechanic plugged a scanner into the engine control unit to read the error codes.
技师把诊断仪接入发动机控制单元,读取故障码。
Because the engine control unit constantly adjusts fuel and ignition based on sensor feedback, a faulty oxygen sensor can cause poor mileage and rough idling.
由于发动机控制单元会根据传感器反馈不断调整喷油与点火,氧传感器故障可能导致油耗变差和怠速抖动。
Engine control unit 是由三个常见词组成的技术名词:engine(发动机)+ control(控制)+ unit(单元/模块)。在汽车电子化发展过程中,厂商与工程文献逐渐把负责发动机管理的电子模块称为 ECU(缩写来自 Engine Control Unit)。随着功能扩展,在不同语境里也可能与 ECM(Engine Control Module)或更综合的 PCM(Powertrain Control Module)并列出现。