end-cap(也常写作 end cap):指“端盖 / 端帽”,安装在管子、杆、型材等末端的盖件,用于封闭、保护、装饰或固定。在零售语境中,endcap也可指货架末端的端架陈列位(常用于促销展示)。
/ˈend ˌkæp/
The plastic end-cap fell off the chair leg.
塑料端帽从椅子腿上掉了下来。
After the pipe was cut to length, the technician sealed it with a threaded end-cap to prevent leaks and contamination.
管道切割到合适长度后,技术员用带螺纹的端盖将其封住,以防漏液和污染。
由 end(末端)+ cap(盖子、帽) 组成的复合词,字面意思就是“末端的盖”。在工程/家居五金中多指“端盖、端帽”;在零售陈列中引申为“位于货架末端的展示位(endcap display)”。