形容词,意为"极乐的、天堂般的、无比美好的"。源自希腊神话中的"极乐世界"(Elysium),用来形容令人感到极度幸福、宁静或美好的事物。
/ɪˈlɪʒ.ən/
The garden was an elysian retreat, filled with the scent of jasmine and the sound of flowing water.
这座花园是一个如天堂般的静修之所,弥漫着茉莉花香,回荡着流水声。
After years of hardship, they finally found an elysian peace in the quiet countryside, far removed from the chaos of the city.
经历多年艰辛之后,他们终于在宁静的乡间找到了一种极乐般的安宁,远离了城市的喧嚣。
该词源自希腊神话中的 Elysium(至福乐土),又称 Elysian Fields(极乐净土)。在古希腊信仰中,Elysium 是英雄和品德高尚之人死后灵魂安息的乐园,由众神眷顾,常年阳光和煦、繁花似锦。该词经由拉丁语 Elysius 传入英语,逐渐从专有名词演变为形容词,泛指"天堂般美好的、极乐的"。