“elements”是 element 的复数,常见含义包括:
1)要素;基本组成部分(构成某事物的关键部分)
2)元素(化学元素,如 oxygen、iron 等)
(在某些语境中也可指“自然力/风雨等恶劣天气条件”,如 the elements。)
/ˈelɪmənts/
The design has a few key elements.
这个设计包含几个关键要素。
The novel blends elements of history, mystery, and romance to create a rich narrative.
这部小说融合了历史、悬疑和爱情等元素,构建出丰富的叙事。
element 源自拉丁语 elementum,原意与“基本原理、字母(基础组成单位)”等概念相关,后来引申为“构成事物的基本部分”。在自然哲学传统中也与“四元素”(土、气、火、水)的观念有关,因此在现代英语里既可指“组成要素”,也可指“化学元素”。