Effete

Definition / 释义

effete（形容词）指衰弱的、精力耗尽的、缺乏活力的；也可指过分讲究而显得软弱无力、缺少生命力。在生物学语境中还可指失去繁殖能力的（较少见）。

Pronunciation / 发音

/ɪˈfiːt/

Examples / 例句

The team looked effete after the long season.
漫长赛季之后，这支队伍看起来疲惫无力。

Once a daring innovator, he had become an effete figure, clinging to polite routines while the world moved on.
他曾是大胆的创新者，如今却成了一个缺乏锐气的人，只会依附礼貌的旧套路，而世界早已向前。

Etymology / 词源

来自拉丁语 effētus，意为“精疲力尽的、耗尽的”，本义与“消耗、用尽”相关；后来词义扩展到“衰弱无力”，并进一步带上“过度精致、缺乏阳刚或活力”的文化语感（多用于批评性的语境）。

Related Words / 相关词

Literary Works / 文学作品中的用例

H. G. Wells《The Time Machine》（《时间机器》）：作品中描写未来人类的衰退与失去活力时，常用到带有“衰弱、无力”意味的词汇，effete 常见于相关讨论与版本文本中。
Joseph Conrad《Heart of Darkness》（《黑暗之心》）：在表现文明外壳下的疲惫与腐朽时，评论与研究写作中常引用 effete 来概括其“衰败无力的文明”意象。