V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Listen in

Eavesdrop

释义 Definition

动词 (v.) 偷听,窃听。指暗中听取他人的私人谈话,通常是在未经对方允许的情况下。

发音 Pronunciation

/ˈiːvzdrɒp/(英式) /ˈiːvzdrɑːp/(美式)

例句 Examples

She was caught eavesdropping on their conversation.
她被发现在偷听他们的谈话。

The journalist was accused of eavesdropping on private phone calls to gather material for the story.
那位记者被指控窃听私人电话以获取报道素材。

词源 Etymology

这个词源自古英语 eavesdrip,最初指屋檐滴水落到地面的区域(eaves 意为"屋檐",drip 意为"滴水")。在中世纪英语法律中,站在别人房屋屋檐下偷听室内谈话是一种违法行为,因此 eavesdropper 就指那些站在屋檐下窃听的人。随着时间推移,这个词逐渐演变为动词 eavesdrop,泛指一切偷听行为,不再局限于屋檐下的场景。

关联词 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在莎士比亚的喜剧《无事生非》(Much Ado About Nothing)中,偷听是推动剧情发展的关键手法,多个角色通过 eavesdrop 获取信息并产生误会。
  • 在乔治·奥威尔的《1984》(Nineteen Eighty-Four)中,电幕(telescreen)无时无刻不在窃听公民的言行,eavesdrop 成为极权统治的核心工具。
  • 在哈珀·李的《杀死一只知更鸟》(To Kill a Mockingbird)中,孩子们常常偷听大人的对话,从而逐渐理解成人世界的复杂与不公。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   5241 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 14ms · UTC 09:25 · PVG 17:25 · LAX 02:25 · JFK 05:25
♥ Do have faith in what you're doing.