drive test:通常指驾驶考试(路考),即由考官评估考生在真实道路环境中的驾驶能力,以决定是否获得驾驶执照。
(在工程语境中也可指通信/网络“路测”:驾车携带测试设备在道路上采集信号与网络数据。)
/ˈdraɪv test/
I passed my drive test on the first try.
我第一次就通过了路考。
Before the drive test, she practiced parallel parking and learned to check mirrors at every turn.
路考前,她练习了侧方停车,并学会在每次转弯时都检查后视镜。
该短语由 drive(驾驶) + test(测试/考试) 直接组合而成,字面义即“对驾驶进行测试”。在许多英语国家里,它常专指获取驾照所需的道路驾驶考试;在技术行业中则延伸为“开车进行现场测试”的“路测”。