dowry(嫁妆;妆奁):指新娘在结婚时由其家庭提供、带入夫家的一笔财物、金钱或财产,用于支持婚姻生活或作为家族间的经济安排。(在不同文化与法律背景下含义与习俗差异很大;也有较少见的引申用法。)
/ˈdaʊəri/
She brought a small dowry to the marriage.
她带着一份不大的嫁妆出嫁。
In the novel, the dowry becomes a source of conflict, revealing how marriage can be shaped by money and status.
在小说中,嫁妆成了冲突的导火索,揭示了婚姻如何受到金钱与地位的左右。
来自中古英语 dowary/dowerie,与 dower(寡妇产、嫁资相关概念)同源,进一步可追溯到拉丁语 dotarium(与“给予、赠与”相关)。历史上常与婚姻财产制度相连,具体形式随时代与地区而变化。