V2EX  ›  英汉词典

Dosa

Definition / 定义

dosa:一种源自印度南部的发酵米豆薄饼/煎饼,通常由米和黑扁豆(urad dal)研磨后发酵成糊,再摊薄煎至酥脆;常搭配椰子酸辣酱(chutney)扁豆汤(sambar)食用。(也有人将 DOSA 用作缩写,但最常见含义是这种食物。)

Pronunciation / 发音

/ˈdoʊsə/

Examples / 例句

I ordered a masala dosa for breakfast.
我点了一份马萨拉多萨当早餐。

After the batter fermented overnight, she poured it onto a hot griddle and cooked the dosa until it turned golden and crisp around the edges.
面糊发酵了一整夜后,她把它倒在热烤盘上,煎到多萨边缘金黄酥脆。

Etymology / 词源

该词来自印度南部语言,常见源头为泰米尔语 dosai(也与卡纳达语、马拉雅拉姆语等南印度语言中的同源词相关),随着南印度饮食文化传播进入英语语境,成为指这种薄饼的外来词。

Related Words / 相关词

Literary Works / 文学与著作例证

  • **Alan Davidson, The Oxford Companion to Food**(食物百科类著作中收录并讨论 dosa 等条目)
  • **Madhur Jaffrey, Madhur Jaffrey’s Indian Cooking**(印度菜经典食谱书中常见 dosa 及其做法/变体)
  • **Raghavan Iyer, 660 Curries**(大型印度咖喱与配餐食谱集中涉及 dosa 等南印度主食与搭配)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   816 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 17:57 · PVG 01:57 · LAX 09:57 · JFK 12:57
♥ Do have faith in what you're doing.