dominions 是 dominion 的复数,常指“统治权/支配权”,也可指“领土、属地、版图(尤其在政治或帝国语境中)”。(另有宗教语境中指“主权/权能”等。)
/dəˈmɪnjənz/
源自拉丁语 dominium(所有权、统治权),与 dominus(主人、主宰)同源。词义从“对某物的所有与支配”发展为“政治上的统治权”以及“统治范围内的领土”。
The king expanded his dominions after the war.
战争结束后,国王扩张了他的领土。
In the novel, rival dominions compete for control of trade routes across the sea.
在小说中,敌对的诸侯领地为争夺跨海贸易航线的控制权而竞争。