Discomfit 发音

释义 Definition（中文）

discomfit v. 使尴尬、使窘迫、使不安；（较旧/文学用法）击败、挫败（尤指在战斗中）。

发音 Pronunciation（IPA）

/ˌdɪs.kəmˈfɪt/

词源 Etymology（中文）

来自中古法语 desconfire（使溃败、使挫败），进一步可追溯到拉丁语系词根，原意偏向“打散、击溃”。后来词义逐渐从“军事上的击败”扩展到更常见的“让人难堪、失去镇定”。

例句 Examples（英/中）

Her blunt question discomfited him.
她直率的问题让他很尴尬。

Though he tried to stay calm, the unexpected criticism discomfited him, and he struggled to answer smoothly.
尽管他努力保持冷静，突如其来的批评还是让他不安，他一时很难流畅作答。

相关词 Related Words

• Abash
• Baffle
• Confound
• Embarrass
• Fluster
• Rattle
• Unsettle
• Disconcert
• Discompose
• Defeat

文学与经典用例 Literary Works（示例）

• 《钦定版圣经》King James Bible（如出埃及记等处以“discomfit”表示“击溃/打败”）
• William Shakespeare：《亨利六世》（Henry VI）（历史剧语境中常见“击败、溃散”一类用法）
• Walter Scott：《艾凡赫》（Ivanhoe）（骑士/战斗叙事语境中可见较古典的“击败、挫败”用法）