V2EX  ›  英汉词典

Unsettle

释义 Definition

**动词 (v.)**:使不安,使动摇,使心神不宁。指打破原有的平静或稳定状态,让人感到焦虑、不确定或不舒适。

发音 Pronunciation

/ʌnˈsɛt.əl/

例句 Examples

The strange noise outside the window unsettled her, and she couldn't fall asleep.
窗外奇怪的声音让她心神不宁,怎么也睡不着。

The rapid changes in government policy have unsettled investors, causing widespread uncertainty across the financial markets.
政府政策的快速变化使投资者感到不安,在整个金融市场引发了广泛的不确定性。

词源 Etymology

由前缀 un-(表示"取消、相反")和 settle(安定、安顿)组合而成。settle 源自古英语 setlan,意为"安置、使安定"。加上否定前缀后,整个词的意思就变成了"打破安定状态",即"使不安"。该词最早出现于16世纪末,常用于描述打破平静或动摇信心的情境。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在玛丽·雪莱的《弗兰肯斯坦》(Frankenstein)中,怪物的存在不断 unsettle 维克多的内心,使他陷入深深的恐惧与不安。
  • 在达芙妮·杜穆里埃的《蝴蝶梦》(Rebecca)中,丽贝卡的影子始终 unsettle 着新任德温特夫人,令她无法安心生活。
  • 卡夫卡的《变形记》(The Metamorphosis)以一种极度 unsettling 的开篇震撼读者,主人公一觉醒来发现自己变成了巨大的甲虫。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3202 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 30ms · UTC 10:47 · PVG 18:47 · LAX 03:47 · JFK 06:47
♥ Do have faith in what you're doing.