Directions

Definition / 释义

1. 方向；方位：指朝向或路线的走向。
2. 指示；说明；用法（常用复数）：指如何做某事的步骤、说明书或指令。
   （也可指“指导、管理”的含义，但较少见。）

Pronunciation (IPA) / 发音（IPA）

/dəˈrɛkʃənz/（美式常见）
/dɪˈrekʃənz/（英式常见）

Examples / 例句

Can you give me directions to the station?
你能告诉我去车站怎么走吗？

Follow the directions carefully, or the software won’t install correctly.
请仔细按照说明操作，否则软件可能无法正确安装。

Etymology / 词源

direction(s) 来自拉丁语 dīrigere（“引导、使笔直、指向”），经由中古法语进入英语，原意与“把东西引向正确的方向/路径”有关，因此既可表示“方向”，也可表示“指示、说明”。

Related Words / 相关词

• Guidance
• Instruction
• Route
• Orientation
• Map
• Compass
• Navigate
• Signpost
• Procedure

In Literature / 文学作品中的用例

• Alice’s Adventures in Wonderland（Lewis Carroll）：人物在陌生环境中询问路与方向的情节中常见相关用词。
• The Hobbit（J. R. R. Tolkien）：旅途中关于路线选择与前进方向的叙述语境里可见该词。
• The Adventures of Tom Sawyer（Mark Twain）：在行动安排、寻找地点与路径描述中出现。
• Harry Potter and the Philosopher’s Stone（J. K. Rowling）：在指路、地图与“按说明操作”的情境中出现。