Direct-to-Consumer 发音

释义 Definition

一种商业模式，指制造商或品牌方跳过中间商（如批发商、零售商），直接将产品或服务销售给最终消费者。常缩写为 DTC 或 D2C。

发音 Pronunciation

/dəˈrɛkt tə kənˈsjuːmər/

例句 Examples

Many brands now sell direct-to-consumer through their own websites.
许多品牌现在通过自己的网站进行直接面向消费者的销售。

The direct-to-consumer model has disrupted traditional retail by allowing companies to build closer relationships with their customers and collect valuable first-party data.
直接面向消费者的模式颠覆了传统零售业，使企业能够与客户建立更紧密的关系，并收集有价值的第一方数据。

词源 Etymology

该短语由三个部分组成：direct 源自拉丁语 directus，意为"笔直的、直接的"；to 是英语介词，表示方向；consumer 源自拉丁语 consumere，意为"使用、消耗"。这一术语在20世纪末随着电子商务的兴起而广泛使用，尤其在2010年代后，随着互联网品牌（如 Warby Parker、Casper 等）的崛起，DTC 成为商业领域的高频词汇。

相关词汇 Related Words

• B2C
• E-commerce
• Retail
• Wholesale
• Middleman
• Supply Chain
• Brand
• Subscription
• Marketplace
• Omnichannel

文学与商业著作引用 Notable Works

• The Direct to Consumer Playbook — Mike Stevens 著，系统介绍了 DTC 品牌的创建与运营策略。
• Billion Dollar Brand Club — Lawrence Ingrassia 著，讲述了 DTC 品牌如何挑战传统消费品巨头的故事，书中大量使用了 direct-to-consumer 这一概念。
• 在《哈佛商业评论》(Harvard Business Review) 的多篇文章中，direct-to-consumer 被用来分析数字时代零售业的转型趋势。