V2EX  ›  英汉辞典

Despite

释义 Definition

despite 是介词,意思是“尽管;不管;即使有……(也)”。常用于表示让步关系,强调后面的情况并没有阻止前面事情的发生。(也可见于较少见的名词用法:in despite of 等,但现代英语中以介词用法最常见。)

发音 Pronunciation

/ dɪˈspaɪt /

例句 Examples

Despite the rain, we went for a walk.
尽管下雨,我们还是去散步了。

Despite being tired and short on time, she finished the report before midnight.
尽管又累又时间紧,她还是在午夜前完成了报告。

词源 Etymology

despite 源自古法语 despit/despit,与“轻视、蔑视”相关,进一步可追溯到拉丁语词根,含有“看(spect)”的概念。早期含义接近“出于蔑视、不顾”,后来语义演变为现代常用的“尽管;不管”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Wuthering Heights(Emily Brontë):作品中常出现让步结构,despite 用于突出人物情感与外界阻力的对抗。
  • Pride and Prejudice(Jane Austen):常见于表达“尽管……仍……”的叙述与对话语境,符合奥斯汀讽刺与转折的叙事风格。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1827 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 6ms · UTC 15:41 · PVG 23:41 · LAX 07:41 · JFK 10:41
♥ Do have faith in what you're doing.