V2EX  ›  英汉词典

Designer Drug

释义 Definition

“designer drug”“设计毒品 / 新精神活性物质”:人为在实验室中对已知毒品的化学结构进行改造或“换壳”,以产生类似致幻、兴奋或镇静效果,并常常借此规避法律监管与检测。该词在不同语境下也可泛指“新型合成毒品”。

发音 Pronunciation (IPA)

/dɪˈzaɪnər drʌɡ/

例句 Examples

Designer drugs can be more dangerous than people expect.
设计毒品可能比人们以为的更危险。

The report warned that designer drugs evolve quickly, making regulation and medical treatment difficult.
报告警告说,设计毒品演变很快,使监管与医疗救治变得困难。

词源 Etymology

designer 原意是“设计者/设计的”,在这里引申为“经过人为精心改造的”;drug 是“药物/毒品”。合起来强调这类物质并非传统来源(如植物提取),而是通过化学“设计”出来、常以逃避监管为目的的新型合成毒品。该表达在英语中常见于公共卫生、执法与新闻报道语境。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

在更偏“文学/纪实写作”的语境中,该词常出现在探讨毒品文化与社会问题的作品里,例如:

  • Hunter S. ThompsonFear and Loathing in Las Vegas》(涉及多种致幻与滥用药物的文化语境,相关讨论中常会提及“designer drugs”一类概念)
  • Irvine WelshTrainspotting》(围绕成瘾与毒品生态的叙事中,评论与研究文本里常用“designer drugs”讨论新型合成毒品现象)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1736 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 14ms · UTC 11:30 · PVG 19:30 · LAX 03:30 · JFK 06:30
♥ Do have faith in what you're doing.