Deposit Insurance

释义 Definition

存款保险：一种金融安全机制，由政府机构或指定保险基金对银行等存款机构的合格存款提供保障；当机构倒闭或被接管时，在限额内向存款人赔付，以维护公众信心、减少挤兑风险。（在不同国家/地区，覆盖范围与赔付上限不同。）

发音 Pronunciation (IPA)

/dɪˈpɑːzɪt ɪnˈʃʊrəns/

例句 Examples

I always check whether a bank offers deposit insurance.
我总会确认这家银行是否提供存款保险。

Deposit insurance can reduce bank runs, but it may also encourage excessive risk-taking if regulation is weak.
存款保险可以减少挤兑，但如果监管薄弱，也可能助长过度冒险行为。

词源与用法 Etymology & Usage

该短语由 deposit（“存款/寄存”）与 insurance（“保险”）组合而成，字面义即“对存款提供保险”。现代意义上的制度多在20世纪金融危机后发展并制度化，用于稳定银行体系与保护中小储户；在金融学语境中常与“道德风险”“银行挤兑”“监管”一起出现。

相关词 Related Words

• Bank Run
• Moral Hazard
• Financial Stability
• Regulation
• Bailout
• Deposit
• Insurance
• FDIC

文学与著作 Literary Works

• The Economics of Money, Banking, and Financial Markets（Frederic S. Mishkin）——讨论存款保险与银行挤兑、道德风险的关系。
• Manias, Panics, and Crashes: A History of Financial Crises（Charles P. Kindleberger & Robert Aliber）——在金融危机历史脉络中涉及存款保障制度的作用。
• Too Big to Fail（Andrew Ross Sorkin）——关于金融危机处置与制度安排，常与存款保障/金融稳定议题并置。
• The Big Short（Michael Lewis）——以危机叙事呈现监管与金融安全网等相关概念背景（含对存款保障体系的提及语境）。