V2EX  ›  英汉词典

Declension

发音 Pronunciation

/dɪˈklɛnʃən/

释义 Definition

语法术语,指名词、代词、形容词等词类根据其在句中的语法功能(如主格、宾格、属格等)而发生的词形变化。也称"变格"或"词形变化"。在拉丁语、德语、俄语等屈折语中尤为常见。

例句 Examples

In Latin, nouns are grouped into five declensions based on their endings.
在拉丁语中,名词根据词尾被分为五种变格类型。

Understanding the declension of German articles is essential for constructing grammatically correct sentences, as the article changes depending on the case, gender, and number of the noun it modifies.
理解德语冠词的变格对于构造语法正确的句子至关重要,因为冠词会根据名词的格、性和数而发生变化。

词源 Etymology

源自拉丁语 declinatio,由 declinare 演变而来,意为"弯曲、偏转"。古罗马语法学家借用这个词来描述词语从"基本形式"(即原形)向其他形式"偏转"的过程。该词经由古法语 déclinaison 进入英语,在14世纪左右开始用于英语语法描述中。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 马克·吐温在其幽默散文 The Awful German Language(《可怕的德语》)中多次提及 declension,以讽刺德语复杂的变格系统,令无数语言学习者深有共鸣。
  • 本杰明·惠多夫(Benjamin Lee Whorf)在其语言学著作 Language, Thought, and Reality 中讨论了不同语言的 declension 系统如何影响人类思维方式。
  • 在传统拉丁语教材如 Wheelock's Latin 中,declension 是贯穿全书的核心概念,是学习拉丁语的基础。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   5270 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 17ms · UTC 09:23 · PVG 17:23 · LAX 02:23 · JFK 05:23
♥ Do have faith in what you're doing.