“达芬奇系统”(Da Vinci System)通常指达芬奇手术机器人系统:一种用于微创手术的机器人辅助手术平台,外科医生在控制台上操作机械臂与内镜成像系统,以实现更精细、稳定的手术动作。(也常写作 da Vinci Surgical System。)
/ˌdɑː ˈvɪntʃi ˈsɪstəm/
The hospital bought a da Vinci system for minimally invasive surgery.
医院购买了一套达芬奇系统用于微创手术。
Although the da Vinci system can improve precision, outcomes still depend on the surgeon’s training and experience.
尽管达芬奇系统能提高操作精度,手术效果仍取决于外科医生的训练与经验。
“Da Vinci”来自意大利文艺复兴时期的博学家列奥纳多·达·芬奇(Leonardo da Vinci),该系统以他象征性的工程与解剖学贡献命名,强调“精密、创新与人体结构理解”。“System”意为“系统/平台”。在实际使用中,它也常作为商标名,特指由 Intuitive Surgical 公司推出的机器人手术平台系列。