V2EX  ›  英汉词典

Crux

发音 Pronunciation

/krʌks/

释义 Definition

名词。指某个问题或事情的核心关键要害,即最重要、最难解决的部分。

例句 Examples

The crux of the matter is that we don't have enough funding.
问题的关键在于我们没有足够的资金。

After hours of debate, the committee finally addressed the crux of the disagreement — whether to prioritize short-term profits or long-term sustainability.
经过数小时的辩论,委员会终于触及了分歧的核心——是优先考虑短期利润还是长期可持续发展。

词源 Etymology

源自拉丁语 crux,原义为"十字架",也引申为"折磨、困难"。在拉丁语中,十字架刑罚是极大的痛苦,因此 crux 逐渐引申为"最困难的点"或"关键所在"。该词于17世纪进入英语,保留了"难题的核心"这一含义。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 阿瑟·柯南·道尔在《福尔摩斯探案集》中多次使用 crux 来描述案件的关键转折点。
  • 阿加莎·克里斯蒂的侦探小说中也常用此词指代谜团的核心,如在《东方快车谋杀案》中对关键证据的讨论。
  • 查尔斯·狄更斯在作品中使用 crux 来标示人物面临的道德困境的要害之处。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   5612 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 06:42 · PVG 14:42 · LAX 23:42 · JFK 02:42
♥ Do have faith in what you're doing.