cruise past:从……旁边平稳地驶过/走过,通常带有“几乎不停下、很从容”或“几乎没注意到就过去了”的感觉。
引申义(常用于体育/竞赛语境):轻松击败、轻松超过对手或障碍。
/kruːz pæst/
We cruised past the old church without stopping.
我们从那座老教堂旁边慢慢驶过,没有停下。
The team cruised past their opponents and reached the final with ease.
球队轻松击败对手,毫不费力地闯入决赛。
cruise 原指“乘船巡航、缓慢航行”,词源可追溯到荷兰语 kruisen(“穿越、交叉航行”),后来引申为“平稳行驶/悠然行进”。past 来自古英语,表示“经过、越过(某处)”。组合成短语后强调“从某处平稳地经过”。