V2EX  ›  英汉词典

Crown Reduction

释义 Definition

crown reduction(树木养护)树冠缩减/缩冠修剪。指通过选择性修剪树冠外缘与上部枝条,降低树冠高度与/或减少树冠幅度,以减小风阻、降低断枝风险、避让建筑或线路,并尽量保持树形自然。
(也可见于牙科语境,指对牙冠进行磨改以降低咬合高度,但更常见的用法在树艺/园林领域。)

发音 Pronunciation

/ˈkraʊn rɪˈdʌkʃən/

例句 Examples

The arborist recommended crown reduction to reduce wind damage.
树艺师建议做树冠缩减修剪,以降低大风造成的损伤。

After the storm, the old oak underwent a careful crown reduction that preserved its natural shape while clearing the roofline.
暴风雨后,那棵老橡树进行了谨慎的树冠缩减修剪:既保留了自然树形,又把树冠与屋顶边线拉开了距离。

词源 Etymology

crown 原义为“王冠”,在植物学与树艺中引申为“树冠”(树的枝叶层像覆盖在顶部的“冠”)。reduction 来自拉丁语词根 reducere(“带回、减少”)的引申义,表示“缩减”。合起来就是“把树冠规模减少”的修剪方式。

相关词 Related Words

文学与著名作品 Notable Works

  • **The Tree Climber’s Companion**(Jeff Jepson)——介绍树艺作业与修剪实践,涉及树冠管理与缩减原则。
  • **Modern Arboriculture**(Alex L. Shigo)——经典树艺著作,讨论修剪对树木生理与结构的影响,可对应理解 crown reduction 的目的与方法。
  • **BS 3998: Tree work — Recommendations**(英国标准)——行业权威规范,对树冠缩减等修剪类型的建议与术语使用具有代表性。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   5506 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 07:31 · PVG 15:31 · LAX 00:31 · JFK 03:31
♥ Do have faith in what you're doing.