Counseling

释义 Definition

“counseling” 指“咨询/辅导”，通常是由专业人士（如心理咨询师、学校辅导员、职业顾问）通过谈话与支持，帮助个人处理情绪困扰、心理压力、人际关系或职业与学业问题。（也可指“提供建议”，但最常见用法是心理或专业辅导。）

发音 Pronunciation

/ˈkaʊn.sə.lɪŋ/

例句 Examples

I started counseling to manage stress.
我开始做心理咨询来管理压力。

After the accident, the company offered counseling to employees who were struggling with anxiety and sleep problems.
事故发生后，公司为那些正受焦虑和睡眠问题困扰的员工提供了心理辅导。

词源 Etymology

“counseling” 来自动词 “counsel”（劝告、建议、提供咨询），而 “counsel” 源自古法语 conseil（建议、商议）并追溯到拉丁语 consilium（计划、商议）。在现代英语里，它逐渐固定为“专业性谈话帮助”的含义，尤其与心理健康、教育与职业指导相关。

相关词 Related Words

• Advice
• Guidance
• Therapy
• Counselor
• Psychology
• Support
• Consultation
• Mentoring

文学作品 Literary Works

• The Bell Jar（Sylvia Plath）中涉及心理健康危机与治疗/咨询相关情境，常与“counseling/therapy”语境相近。
• Ordinary People（Judith Guest）以心理治疗与家庭创伤修复为核心主题，文本中多次出现与“counseling”高度相关的咨询场景与表达。