V2EX  ›  英汉词典

Corrosive

发音 Pronunciation

/kəˈroʊsɪv/

释义 Definition

作为形容词,指具有腐蚀性的,能够通过化学作用逐渐破坏或损坏物质的。也可以比喻为对人的情感、关系或社会产生逐渐侵蚀和破坏作用的。作为名词,指腐蚀性物质。

例句 Examples

Strong acids are corrosive and should be handled with care.
强酸具有腐蚀性,应当小心处理。

Years of jealousy had a corrosive effect on their friendship, slowly eating away at the trust they had built.
多年的嫉妒对他们的友谊产生了腐蚀性的影响,慢慢侵蚀了他们建立起来的信任。

词源 Etymology

该词源自中世纪拉丁语 corrosivus,由拉丁语动词 corrodere 演变而来,其中 **cor-**(即 **com-**,表示"完全地")加上 rodere(意为"啃、咬")。字面意思是"彻底啃咬",生动地描绘了腐蚀物质逐渐"吞噬"材料表面的过程。该词于14世纪进入英语,最初用于描述化学物质的破坏性,后来引申为比喻义,形容对精神、关系等的慢性损害。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在莎士比亚的《奥赛罗》中,嫉妒被描绘为一种 corrosive 的力量,逐渐摧毁了奥赛罗对苔丝狄蒙娜的信任。
  • 乔治·奥威尔在《1984》中用类似概念描述极权主义对人性和真理的腐蚀性侵害。
  • 查尔斯·狄更斯在《荒凉山庄》中将漫长的法律诉讼描写为对当事人生活具有 corrosive 影响的过程。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   5241 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 27ms · UTC 09:25 · PVG 17:25 · LAX 02:25 · JFK 05:25
♥ Do have faith in what you're doing.