V2EX  ›  英汉词典

Caustic

定义 Definition

caustic 是一个形容词,有两个主要含义:

  1. 腐蚀性的:指能够通过化学作用灼烧或侵蚀有机组织的物质。
  2. 尖刻的、刻薄的:形容言辞或语气极其尖酸、讽刺,令人不快。

发音 Pronunciation

/ˈkɔːstɪk/

例句 Examples

She made a caustic remark about his lack of effort.
她对他缺乏努力发表了一句尖刻的评论。

The critic was known for his caustic wit, which could reduce even the most confident author to silence with a single well-aimed sentence.
这位评论家以其尖刻的机智闻名,他只需一句精准的话就能让最自信的作家哑口无言。

词源 Etymology

caustic 源自拉丁语 causticus,而拉丁语又借自希腊语 kaustikos(能燃烧的),其词根为 kaiein,意为"燃烧"。这个词最初用于描述具有腐蚀性的化学物质,后来引申为形容言辞如同灼烧一般尖锐刺人。英语中与之同源的词还有 cauterize(烧灼消毒)和 holocaust(大屠杀,原意为"完全烧尽")。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在奥斯卡·王尔德(Oscar Wilde)的戏剧作品中,角色常以 caustic 的语调进行对话,尤其是《认真的重要性》(The Importance of Being Earnest)中充满了尖刻而幽默的台词。
  • 简·奥斯汀(Jane Austen)的《傲慢与偏见》(Pride and Prejudice)中,伊丽莎白·班内特常以 caustic 的口吻回应达西先生的傲慢。
  • 多萝西·帕克(Dorothy Parker)以其 caustic 风格的书评和诗歌闻名,她的短篇小说集和评论文章被视为尖刻文风的经典代表。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3360 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 10:42 · PVG 18:42 · LAX 03:42 · JFK 06:42
♥ Do have faith in what you're doing.