V2EX  ›  英汉词典

Cool-headedness

释义 Definition

cool-headedness:冷静、沉着;在压力或紧张情境下保持清醒判断和自我控制的能力。(也可泛指“镇定自若”的性格特质。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌkuːlˈhɛdɪdnəs/

例句 Examples

She handled the emergency with remarkable cool-headedness.
她以非凡的冷静处理了这场紧急情况。

In negotiations, cool-headedness can prevent small misunderstandings from turning into major conflict.
在谈判中,冷静能避免小误会演变成重大冲突。

词源 Etymology

cool-headed(“头脑冷静的”)加名词后缀 -ness(表示“性质、状态”)构成。cool 原义为“凉的”,引申为“情绪不热、不冲动”;headed 与 “head(头脑)”相关,表示“在思考与判断方面的状态”。合起来强调“头脑保持冷静”的品质。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Arthur Conan Doyle — The Adventures of Sherlock Holmes(常见相关表达如 cool-headed 用于描写人物在危机中的冷静与理性。)
  • Jane Austen — Pride and Prejudice(作品中常以近义表达如 composurecalm 描写人物的克制与镇定;与 cool-headedness 的语义场相近。)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   971 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 37ms · UTC 20:10 · PVG 04:10 · LAX 13:10 · JFK 16:10
♥ Do have faith in what you're doing.