Continuation

发音 Pronunciation

/ˌkɒn.tɪ.njuˈeɪ.ʃən/

释义 Definition

继续；延续；接续。指某事物在时间或空间上的延伸、持续或接续进行。

例句 Examples

This road is a continuation of the highway.
这条路是高速公路的延伸。

The sequel was a natural continuation of the story, picking up right where the first book left off.
续集是故事的自然延续，紧接着第一本书结束的地方展开。

词源 Etymology

源自拉丁语 continuatio，由 continuare（使连续）派生而来，而 continuare 又来自 continuus（连续不断的）。该词经由古法语进入英语，在14世纪左右开始使用，表示"延续、继续"的意思。核心含义始终围绕"不间断地持续下去"这一概念。

相关词汇 Related Words

• Continue
• Continuity
• Continuous
• Extension
• Prolongation
• Resumption
• Succession
• Sequel

文学作品引用 Literary References

• 在托尔斯泰的《战争与和平》英译本中，continuation 常用于描述历史事件的延续与战争的持续推进。
• 在乔治·R·R·马丁的《冰与火之歌》系列中，每一卷都被视为宏大叙事的 continuation，故事线层层推进。
• 在哲学著作中，约翰·洛克在《人类理解论》中讨论个人身份时，使用 continuation 来探讨意识的延续性问题。