Conservator

发音 Pronunciation

/ˈkɒn.sər.veɪ.tər/ (英式) /ˈkɑːn.sɚ.veɪ.tɚ/ (美式)

释义 Definition

名词（noun）：指保管人、保护者，尤其指负责修复和保护艺术品、文物或历史建筑的专业人员；在法律语境中，也指由法院指定的监护人，负责管理无行为能力者的事务和财产。

例句 Examples

The conservator carefully restored the 500-year-old painting to its original glory.
这位文物修复师小心翼翼地将这幅有500年历史的画作恢复到了原来的光彩。

After the elderly man was declared legally incapacitated, the court appointed his daughter as his conservator to manage his finances and medical decisions.
在这位老人被宣布丧失法律行为能力后，法院指定他的女儿作为他的监护人，负责管理他的财务和医疗决策。

词源 Etymology

该词源自拉丁语 conservator，由 conservare 派生而来，意为"保存、保护"。conservare 由前缀 **con-**（表示"一起、加强"）和 servare（意为"看守、保持"）构成。这个词在14世纪经由古法语进入英语，最初泛指"保护者"，后来逐渐专门化，一方面指艺术品和文物的专业修复保护人员，另一方面在法律领域发展出"法定监护人"的含义。

相关词汇 Related Words

• Conservation
• Conserve
• Curator
• Restorer
• Guardian
• Custodian
• Preserve
• Steward

文学作品引用 Literary References

• 在安德鲁·所罗门（Andrew Solomon）的《远离大树》（Far from the Tree）中，conservator 一词用于讨论对残障人士的法定监护问题，探讨了自主权与保护之间的张力。
• 在唐娜·塔特（Donna Tartt）的普利策获奖小说《金翅雀》（The Goldfinch）中，艺术品保护与修复是贯穿全书的重要主题，涉及 conservator 的专业工作。
• 在近年引起广泛关注的布兰妮·斯皮尔斯（Britney Spears）监护权案件相关的纪实作品中，conservator 作为法律术语被频繁使用，使这个词进入了公众视野。