Confine

释义 Definition

confine 作动词，意为"限制、局限、禁闭"，指将某人或某物限定在一定的范围、空间或界限之内。也可用作名词（通常复数 confines），表示"边界、范围"。

发音 Pronunciation

/kənˈfaɪn/（动词） /ˈkɒnfaɪnz/（名词复数 confines）

例句 Examples

Please confine your remarks to the topic at hand.
请把你的发言限制在当前的话题上。

The illness confined her to bed for three weeks, and she grew restless within the narrow confines of her small room.
疾病使她卧床三周，在狭小房间的有限空间里，她变得越来越焦躁不安。

词源 Etymology

源自拉丁语 confinis，由 con-（共同、一起）和 finis（边界、终点）组成，原义为"共同的边界"，后引申为"限制在边界之内"。该词在16世纪进入英语，最初作为名词使用，表示"边界"，后逐渐发展出动词"限制、禁闭"的用法。英语中的 finish、final 等词也与 finis 同源。

相关词汇 Related Words

• Restrict
• Limit
• Contain
• Imprison
• Constrain
• Enclose
• Boundary
• Confinement

文学作品引用 Literary References

• 夏洛蒂·勃朗特《简·爱》(Jane Eyre) 中，疯女人伯莎·梅森被 confined 在阁楼里，这一意象成为文学批评中"被禁闭的女性"的经典象征。
• 莎士比亚《哈姆雷特》(Hamlet) 中，哈姆雷特说"Denmark's a prison"，随后提到 "there are many confines, wards, and dungeons"，用 confines 表达被限制的压迫感。
• 玛丽·雪莱《弗兰肯斯坦》(Frankenstein) 中，怪物被社会排斥，confined 于荒野之中，无法融入人类世界。