Contain

释义 Definition

“contain”常见意思是“包含；容纳；装有”，也可指“控制；抑制（情绪、行动等）”。（另有“遏制、阻止……扩散”的用法，如 contain a disease。）

发音 Pronunciation

/ kənˈteɪn /

例句 Examples

The box contains old photos.
这个盒子里装着旧照片。

The report contains detailed analysis of the market, including risks we hadn’t considered.
这份报告包含对市场的详细分析，包括我们之前没考虑到的风险。

词源 Etymology

“contain”来自拉丁语 continēre，由 *con-*（一起）+ tenēre（握住、持有）构成，本义有“把……一起握住/容纳在内”的感觉，因此引申出“包含、容纳”，进一步又发展出“约束、控制”的含义。

相关词 Related Words

• Include
• Comprise
• Consist
• Enclose
• Hold
• Accommodate
• Restrain
• Suppress
• Constrain
• Limit

文学作品 Literary Works

• The Communist Manifesto（《共产党宣言》）：常见表达如“contain the seeds of…（包含……的种子）”。
• Pride and Prejudice（《傲慢与偏见》）：在叙述与对话中可见“contain oneself（克制自己）”等用法。