V2EX  ›  英汉词典

Conciliating

发音 Pronunciation

/kənˈsɪliˌeɪtɪŋ/

释义 Definition

意为"安抚的、调和的、意在化解矛盾或赢得好感的"。通常用来形容某人的态度、语气或行为具有和解、安抚的性质。它是动词 conciliate 的现在分词形式,也可用作形容词。

例句 Examples

She spoke in a conciliating tone to calm the angry customer.
她用安抚的语气和愤怒的顾客说话,以平息对方的情绪。

Despite the heated debate, his conciliating remarks helped bridge the gap between the two opposing sides and eventually led to a compromise.
尽管争论十分激烈,他那番调和性的话语帮助弥合了双方的分歧,最终促成了妥协。

词源 Etymology

源自拉丁语 conciliare,意为"联合、赢得好感",由前缀 **con-**(一起)和 calare(召唤)构成,原意是"将人们召集到一起"。经由拉丁语 conciliatus 演变为英语中的 conciliate,再加上 -ing 后缀构成现在分词或形容词形式。该词自16世纪起在英语中使用,主要用于外交、调解等语境。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 查尔斯·狄更斯在《荒凉山庄》(Bleak House)中多次使用该词描写人物试图缓和紧张局面的态度。
  • 简·奥斯汀在《傲慢与偏见》(Pride and Prejudice)中用类似表达刻画人物之间微妙的社交策略。
  • 安东尼·特罗洛普在其政治小说系列中常用 conciliating 一词描绘议会中的斡旋与妥协。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3374 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 19ms · UTC 12:52 · PVG 20:52 · LAX 05:52 · JFK 08:52
♥ Do have faith in what you're doing.