Compression Stockings

定义 Definition

“压力袜／医用弹力袜”：一种对小腿或整条腿施加渐进式压力（通常脚踝最紧、向上逐渐减弱）的袜类，用于促进静脉回流、减轻肿胀，并帮助预防或辅助治疗静脉曲张、下肢水肿、深静脉血栓（DVT）等问题。（在不同语境下也可泛指运动或术后使用的压缩袜。）

发音 Pronunciation

/kəmˈprɛʃən ˈstɑːkɪŋz/

例句 Examples

I wear compression stockings on long flights.
我在长途飞行时会穿压力袜。

After surgery, the doctor recommended compression stockings to reduce swelling and lower the risk of blood clots during recovery.
手术后，医生建议穿压力袜以减轻肿胀，并在康复期间降低血栓风险。

词源 Etymology

compression 来自拉丁语 comprimere（压紧、压缩）；stocking(s) 源自中古英语 stoking/stocking，与“覆盖腿部的衣物”相关。合在一起直译为“具有压迫（加压）作用的长袜”，后来在医学与护理语境中固定为“医用弹力（压力）袜”。

相关词 Related Words

• Compression
• Stockings
• Varicose Veins
• Deep Vein Thrombosis
• Edema
• Circulation
• Blood Clot
• Graduated Compression

文学与作品 Literary Works

• The Merck Manual of Diagnosis and Therapy（《默克诊疗手册》）：在静脉疾病、血栓预防等章节常提到 compression stockings。
• Oxford Handbook of Clinical Medicine（《牛津临床医学手册》）：在下肢水肿、静脉曲张与DVT相关内容中使用该术语。
• Clinical Nursing Skills and Techniques（《临床护理技能与技术》）：护理操作与术后护理部分常出现 compression stockings。