“完整信息;完备资料”:指没有重要遗漏、足以支持理解、判断或做决定的信息。在经济学语境中也常对应“完全信息”(perfect/complete information)的概念(与“信息不完全”相对)。
/kəmˈpliːt ˌɪnfərˈmeɪʃən/
I need complete information before I decide.
我在决定之前需要完整信息。
Without complete information about the risks and costs, the committee refused to approve the plan.
在缺乏关于风险与成本的完整信息的情况下,委员会拒绝批准该计划。
complete 源自拉丁语 complēre(“装满、补全”),经法语进入英语,核心含义是“完整的、无缺的”。information 源自拉丁语 informāre(“塑造、告知”),后来发展为“消息、资料”。合在一起的 complete information 强调“信息齐全、足够支撑判断”,常见于学术、商业、法律与政策写作中。