“伴生种植；互利种植”：在同一块地里把不同植物搭配种植，利用它们之间的互补关系（如驱虫、吸引益虫、改善土壤、遮阴保湿或提高产量），以减少病虫害并促进生长。也常用于有机农业与家庭菜园。
/kəmˈpænjən ˈplæntɪŋ/
Companion planting helps keep pests away from my tomatoes.
伴生种植能帮助我的番茄远离害虫。
By using companion planting—such as growing basil near tomatoes and marigolds among vegetables—the gardener reduced chemical sprays and improved overall garden health.
通过伴生种植（例如在番茄旁种罗勒、在蔬菜间种万寿菊），园丁减少了化学喷药，并改善了花园的整体健康状况。
“Companion”源自拉丁语 companio，本义与“分享面包的人”（com- “一起” + panis “面包”）相关，引申为“同伴、伙伴”；“planting”来自“plant（种植）”加名词后缀 -ing，表示“种植这一行为”。合起来即“以‘伙伴关系’为思路的种植方式”，强调植物之间的协同与互利。
Select Language