V2EX  ›  英汉词典

Coir

释义 Definition

coir:椰壳纤维;从椰子外壳(椰壳/椰衣)提取的粗纤维,常用于制作绳索、地垫、刷子、填充物等。(也常见于搭配:coir rope / coir matting

发音 Pronunciation

/ˈkɔɪə(r)/

例句 Examples

The doormat is made of coir.
这块门垫是用椰壳纤维做的。

Coir fiber is durable and resists saltwater, so it has long been used for ropes and mats in coastal regions.
椰壳纤维结实耐用、也较耐海水,因此沿海地区长期用它来制作绳索和垫子。

词源 Etymology

coir 来自南印度语言(常追溯到马拉雅拉姆语 kayar,意为“绳子”),与椰壳纤维常被用来搓绳有关;后来经由殖民时期的贸易传播进入英语,逐渐固定为指“椰壳纤维”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • A Passage to India(E. M. Forster)——书中对英属印度日常物件与居住环境的描写里常出现如 coir matting(椰壳纤维垫)这类词汇。
  • The God of Small Things(Arundhati Roy)——以喀拉拉邦为背景的叙事中涉及当地产业与生活细节时,会出现与椰子/椰纤维相关的表达与意象。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1704 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 04:03 · PVG 12:03 · LAX 20:03 · JFK 23:03
♥ Do have faith in what you're doing.