coater(名词):涂覆者;涂覆设备/涂布机。指给物体表面“涂上一层”(如油漆、涂层、糖衣、薄膜等)的人或机器,常见于制造业与制药行业(如片剂包衣机)。
(另有较少见用法:指“穿外套的人”,但不常用。)
/ˈkoʊtər/
The coater applies a thin layer of paint to the metal.
涂覆机在金属表面涂上一层薄漆。
In the pharmaceutical line, the coater was adjusted to ensure each tablet received an even film without cracking.
在制药生产线上,包衣机被调校以确保每片药都获得均匀薄膜且不发生开裂。
来自 coat(给……覆盖一层;外套/涂层)+ -er(表示“做某事的人/物/器具”的后缀),字面意思就是“进行涂覆的人或东西”。
coater更偏工业/技术用语,在小说诗歌中相对少见,但常出现在以下类型的“重要技术著作/权威参考书”中(多用于描述设备或工艺):