Co-occur

释义 Definition

（尤指在文本、语言学或研究语境中）“共现；同时出现”：两个或多个词、事件、特征等在同一语境、同一时间或同一范围内一起出现。也可指在统计/语料库分析中某些词在相近位置频繁一起出现。（另有较少见用法可指“同时发生/并存”。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌkoʊ.əˈkɝː/

例句 Examples

Words like “strong” and “coffee” often co-occur.
“strong”和“coffee”这样的词经常共现。

In the corpus, certain adjectives co-occur with “risk” more frequently in news writing than in fiction.
在语料库中，某些形容词与“risk”在新闻写作里的共现频率比在小说中更高。

词源 Etymology

由前缀 **co-**（表示“共同、一起”）+ occur（“发生、出现”）构成，字面意思是“共同出现”。该词在语言学、统计与语料库研究中使用尤多，用来描述“共现关系”。

相关词 Related Words

• Coexist
• Coincide
• Concur
• Occur
• Accompany
• Associate
• Correlation
• Collocation
• Context
• Corpus

文学与著名作品用例 Literary & Notable Works

• John Sinclair（语料库语言学相关著作与论文）常用 co-occur 讨论词语在语料中的共现模式。
• Douglas Biber 等（语料库与体裁研究相关著作）使用 co-occur 描述语言特征在不同体裁中的共现分布。