Clinical Depression

Definition / 定义

clinical depression：临床抑郁症（常指经专业评估、符合诊断标准的抑郁障碍，症状通常持续数周或更久，影响情绪、睡眠、精力、兴趣与日常功能；不同于短暂的“情绪低落”）。在医学语境中常与 major depression / major depressive disorder（重度抑郁障碍）相关。

Pronunciation / 发音

/ˈklɪnɪkəl dɪˈprɛʃən/

Examples / 例句

I was diagnosed with clinical depression last year.
我去年被诊断为临床抑郁症。

Although she looks fine at work, clinical depression makes it hard for her to sleep, concentrate, and enjoy things she used to love.
尽管她在工作中看起来一切正常，但临床抑郁症让她难以入睡、专注，也很难再享受曾经喜爱的事物。

Etymology / 词源

clinical 来自希腊语 klinikē（意为“床边的、临床的”），强调与医疗诊疗、专业评估相关；depression 来自拉丁语 deprimere（“压下去、使低落”），引申为情绪与精神状态的“低落”。合在一起，clinical depression 强调这种“抑郁”是医学意义上可被诊断与治疗的状态。

Related Words / 相关词汇

• Major Depression
• Major Depressive Disorder
• Depressive Disorder
• Antidepressant
• Psychotherapy
• Cognitive Behavioral Therapy
• Anxiety
• Bipolar Disorder

Literary Works / 文学作品

• Darkness Visible: A Memoir of Madness（William Styron，《看得见的黑暗》）：以文学化回忆录方式描写严重抑郁体验，常在相关讨论中出现“clinical depression”等表述。
• The Noonday Demon: An Atlas of Depression（Andrew Solomon，《正午的魔鬼》）：大量以“临床”与医学框架讨论抑郁，常使用“clinical depression”等术语。
• Prozac Nation（Elizabeth Wurtzel，《百忧解国度》）：围绕抑郁与治疗经验展开，在大众语境中常提及“clinical depression”。