Chronos(克洛诺斯/科罗诺斯)在英语里多指希腊神话中的“时间之神”(常象征“按顺序流逝的时间”)。在一些语境中也会与 Cronus/Kronos(泰坦神“克洛诺斯”,宙斯之父)混用或混淆;但在现代文化与哲学表达里,Chronos更常被用来指“时间(线性、可计量的)”这一概念。
/ˈkroʊnɑːs/
Chronos is often pictured as an old man carrying a scythe.
Chronos 常被描绘成一位手持镰刀的老人。
In the novel, the hero fights not a monster but Chronos itself—time that erodes every promise.
在小说中,主人公对抗的不是怪物,而是 Chronos 本身——侵蚀一切承诺的时间。
源自古希腊语 Χρόνος (Khrónos),意为“时间”。在后来的西方思想传统中,Chronos常被用来代表可衡量、按顺序推进的时间,并常与 Kairos(“恰当的时机/关键时刻”)形成对照。由于拼写与神话人物 Cronus/Kronos 相近,英语文本中偶尔会出现混用现象。