(药片、糖果等)“可咀嚼的”,指可以嚼碎后吞咽、口感适合咀嚼的;常用于“chewable tablet(咀嚼片)”“chewable vitamin(咀嚼维生素)”。(也可泛指“适合咀嚼的食物”。)
/ˈtʃuːəbl/
This medicine is chewable, so you don’t need water.
这种药是咀嚼片,所以不需要配水。
Chewable supplements can be easier for children and older adults, but you should still follow the dosage instructions carefully.
咀嚼型补充剂对儿童和老年人可能更容易入口,但仍应严格按照用量说明服用。
chewable 来自动词 chew(咀嚼)+ 形容词后缀 -able(“能够……的”),字面意思就是“能够被咀嚼的”。在现代英语中多用于药品与营养品的产品说明语境。
“chewable”更常见于产品包装、说明书与科普写作中,相比之下在经典文学作品中出现频率较低;若在小说中出现,通常用于描写人物服药或对食物质地的观察。