V2EX  ›  英汉词典

Chequer Plate

释义 Definition

(英式拼写)花纹防滑钢板/铝板:表面压有凸起的菱形或方格纹路的金属板材,用来增加摩擦力、防滑,常用于地板、台阶、坡道、车辆踏板、工业平台等。(美式常写作 checker plate;也常被称为 diamond plate / tread plate。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈtʃekər pleɪt/

例句 Examples

The steps are covered with chequer plate.
台阶表面铺了花纹防滑板。

To improve safety on the loading ramp, the contractor specified aluminium chequer plate with a diamond tread pattern.
为提高装卸坡道的安全性,承包商指定使用带菱形防滑纹的铝制花纹板。

词源 Etymology

chequer 源自中古法语 eschequier(棋盘格、方格图案;与“棋盘/格子”相关),后来引申为“呈方格/格纹的”。plate 来自法语 plate(平板、板材)。合起来指“带格纹/凸纹的金属板”。

相关词 Related Words

文学与作品 Notable Works

该词更常见于工程与工业类文本(而非小说诗歌),例如:

  • Machinery’s Handbook(机械工程常用手册;在材料与车间/平台防滑构件语境中常见)
  • Steel Construction Manual(钢结构手册;在楼梯踏步、平台铺板等构造描述中常见)
  • 各类建筑与金属加工教材/规范(如关于“防滑踏步板、坡道铺板、平台面板”的章节中常出现 “chequer plate”)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1655 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 04:22 · PVG 12:22 · LAX 20:22 · JFK 23:22
♥ Do have faith in what you're doing.