Checkride

定义 Definition

checkride（主要用于美式航空英语）指飞行员执照或等级申请中的实飞考核/实践考试：由考官（如 DPE 或 FAA 考官）进行口试与飞行演示的综合评估，常相当于 FAA 体系里的 practical test。在口语中也可泛指“飞行考核/复训检查飞行”。

发音 Pronunciation

/ˈtʃɛkˌraɪd/

例句 Examples

I have my checkride next week.
我下周要参加实飞考核。

After months of training, she passed the checkride, including the oral exam and the flight maneuvers, on her first attempt.
经过数月训练，她第一次就通过了实飞考核，包括口试和飞行动作科目。

词源 Etymology

由 check（检查、考核）+ ride（原指“乘坐/出行”，在航空语境中引申为“带飞/同机飞行”）组合而成，字面含义接近“通过一次同机飞行来检查水平”。该词在北美飞行训练与取证语境中非常常见。

相关词 Related Words

• Practical Test
• Designated Pilot Examiner
• Oral Exam
• Flight Maneuver
• Endorsement
• Logbook
• Airman Certification Standards
• Flight Review

文学与著名作品 Notable Works

• *FAA Airman Certification Standards (ACS)*（FAA 出版物；在取证与考核语境中常出现与 checkride 对应的实践考试表述）
• FAA Pilot’s Handbook of Aeronautical Knowledge（FAA 航空知识手册；常用于备考与训练语境）
• The Student Pilot’s Flight Manual（William K. Kershner；飞行学员常用教材，讨论取证流程与考核准备时常使用该词或同义表述）
• Jeppesen Private Pilot Manual（Jeppesen；常见于“checkride preparation/备考”相关章节与训练语境）