V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Centre-forward, Number Nine

Center-forward

Definition|释义

center-forward(也常写作 centre-forward):体育运动中的一个位置,尤指足球等项目里处在进攻中路、主要负责射门得分的前锋;中文常译为中锋 / 中前锋。(不同运动中职责略有差异,但核心都是“中路主要得分手”。)

Pronunciation|发音(IPA)

/ˌsentər ˈfɔːrwərd/

Examples|例句

The center-forward scored twice today.
今天中锋进了两球。

As the match wore on, the center-forward dropped deeper to link play, then sprinted into the box for a late winner.
随着比赛推进,这名中锋回撤更深参与串联,随后又冲入禁区打入绝杀。

Etymology|词源

center(中心、中路)+ forward(前锋)构成的复合词,字面意思是“中路的前锋”。在英式英语中常见拼写为 centre-forward,体现了同一概念在不同英语变体中的拼写差异。

Related Words|相关词

Literary Works|文学与著作中的用例

  • Inverting the Pyramid(Jonathan Wilson)——足球战术史写作中常用该术语讨论中锋/中前锋的角色演变。
  • The Ball is Round: A Global History of Soccer(David Goldblatt)——在介绍比赛风格与位置分工时会使用此类位置术语。
  • Fever Pitch(Nick Hornby)——以球迷视角写作,涉及比赛叙述时常出现“前锋/中锋”等位置称呼(不同版本可能用 striker/centre-forward 等词)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1983 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 13:47 · PVG 21:47 · LAX 05:47 · JFK 08:47
♥ Do have faith in what you're doing.