Caught in the Act

释义 / Definition

“当场被抓住；逮个正着”。常用于指某人正在做不该做的事（如偷窃、作弊、撒谎、破坏等）时被发现。

发音 / Pronunciation

/kɔːt ɪn ðiː ækt/
/kɔt ɪn ði ækt/

例句 / Examples

The student was caught in the act of cheating.
那个学生作弊时被当场抓住了。

The journalist hid nearby, hoping to catch the official in the act so there would be undeniable proof of corruption.
记者躲在附近，想当场抓到那名官员，以获得无可否认的腐败证据。

词源 / Etymology

Caught 是动词 catch（抓住、逮住）的过去式/过去分词；act 在这里表示“行为、正在进行的动作”。短语 in the act (of doing something) 本意是“正在做某事的过程中”，与 catch 搭配后强调“在行为发生的当下被逮到”，带有“人赃并获/现行抓获”的语感。

相关词 / Related Words

• Caught Red-Handed
• Busted
• Apprehend
• Expose
• In The Middle Of
• Commit

文学与作品 / Literary Works

• The Oxford Dictionary of Idioms（牛津习语词典，常收录并释义该类固定表达）
• Cambridge Idioms Dictionary（剑桥习语词典，含 “catch someone in the act” 等用法）
• Longman Dictionary of Contemporary English（朗文当代英语词典，常以例句展示该短语的新闻/口语语境）