Capture

释义 Definition

capture（动词/名词）：

• 动词：捕获；俘获；（用相机/录音等）记录、拍摄；抓住（注意力、情绪、特征）。
• 名词：捕获；被捕获的人或物；（影像/数据的）采集与记录。
  （另有较专业用法，如计算机中的“捕获/抓取数据”，此处以常见义为主。）

发音 Pronunciation

/ˈkæp.tʃɚ/（美） , /ˈkæp.tʃə/（英）

例句 Examples

The police captured the thief.
警方抓获了小偷。

The documentary captures the quiet beauty of the coastline, revealing how the sea shapes local life over generations.
这部纪录片捕捉了海岸线静谧的美，展现了大海如何在一代又一代中塑造当地生活。

词源 Etymology

capture 来自拉丁语 captura（“捕捉、夺取”），与 capere（“抓住、拿取”）同源。这个词从“抓住人或物”的具体动作，逐渐扩展到“抓住瞬间/特征”（如摄影、写作中“捕捉细节”）等更抽象的含义。

相关词 Related Words

• Arrest
• Seize
• Catch
• Trap
• Detain
• Record
• Photograph
• Snap
• Grasp
• Ensnare

文学作品 Literary Works

• The War of the Worlds（H. G. Wells）：常出现与“被俘/捕获”相关的叙述语境。
• Treasure Island（Robert Louis Stevenson）：海盗与追捕情节中常用到“捕获/抓住”的表达。
• Moby-Dick（Herman Melville）：在“捕捉/猎获”海上目标的叙事与比喻中可见相关用法。