V2EX  ›  英汉词典

By Request Of

释义 Definition

by request of应……的请求;按……的要求(多用于正式场合,如公告、声明、信函中,表示某事是因为某人/某机构提出要求而进行或发布)。

发音 Pronunciation

/baɪ rɪˈkwest əv/

例句 Examples

The meeting was postponed by request of the manager.
会议应经理的要求被推迟了。

The statement was released by request of the family, who asked for privacy during the investigation.
该声明应家属的要求发布,他们希望在调查期间保持隐私。

词源 Etymology

request 来自古法语 requeste(请求、申请),进一步可追溯到拉丁语 requirere(寻求、要求)。短语 by request of 属于较正式的介词结构,字面意思是“在……的请求之下/出于……的请求”,常用于强调行动的发起原因是某方的请求。

相关词 Related Words

文学与语境 Literary Works & Usage

  • 更常见于公告、新闻声明、法律/行政文本、正式信函等“公文体”语境(例如:press releasepublic noticeofficial statement)。
  • 在以书信、公告、契约等正式文本推动情节的作品中,这类措辞(含 by request of 或近似表达)也会出现,例如书信体叙事中常见的正式声明语域:Bram Stoker《Dracula》、Mary Shelley《Frankenstein》。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1921 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 02:30 · PVG 10:30 · LAX 18:30 · JFK 21:30
♥ Do have faith in what you're doing.